I've enjoyed the cartoon, Cooking papa, alot
最初から mode
■板へ戻る
▼下へ
最新
次頁
- 01 ) Nicky
- [2001/10/25(木) 00:21]
- I guess I've read until 45th volume.
It passed almost 2 years to read Cokking papa again.
As surprised with seeing over sixties Cooking papa's books,
I decided to read through all of them again from the first volume.
At this time, I'll make a copy of recipes for my own. :)
Gambattene! Cookign papa people!!
- 02 ) 真
- [2002/05/10(金) 04:22]
- ずっと気になってたんですが この英語 何て書いてあるの？馬鹿だから読めない
- 03 ) 真
- [2002/05/10(金) 07:43]
- ずっと気になってたんですが ・
- 04 ) えやまとちう
- [2002/05/10(金) 16:01]
- 多分・・・
私は、４５巻まで読むのに２年かかりました。
６０巻を越える本がある事に驚きました。(要するにコミックが６０巻以上ある事に驚いた)
私はもう一度、１巻から再び読む事を決心しました。
レシピをコピーしてます。
頑張って、クッキングパパの人達。
だと思いますが、全然自信ないです。
英語が堪能な方、フォローお願いします。
- 05 ) こばやし
- [2002/05/10(金) 20:34]
- 意訳込みで、こんなところでどうでしょうか？
オイラは、45巻まで読んでいたと思うよ。
再びクッキングパパを手にするまで、2年も間があいちまったね。
60巻以上も出ていると判って驚いちまったんで、
初めから読み直そうと決めたんだよね・・・。
今回はレシピをまねて料理を作るつもりだよ。
カンバッテ！クッキングパパファンどもよ！！
・・・てな感じです（笑）
■板へ戻る
▲上へ
最新
次頁
管理者:AZUKI
KoMaDo-1.5a